Leap wasn't live: Viewers at home watched as Lady Gaga appeared to jump from the rim of the stadium into her Super Bowl performance (above, how the stunt looked on TV screens)