Indian fisherman's dead body comes home months after death in Pakistan