Top court throws up new obstacles to Maduro ouster