Dragonfly flying head-on