Street View: The exterior of the Chelsea apartment where his body was found on Sunday