Sonali Deraniyagala&#x27;s Wave, McClelland &amp; Stewart, 240 pages, $27