Orsini Castle, near Viterbo, was built for Pope Francis III and comes with a 15million euro price tag