ThrustMaster FireStorm Dual Analog 3, controller