McDonald’s announces menu changes as seasonal favourites return