Applicator gun for green glue