Warning of 'huge public health problem' as men's sperm counts have halved in last 40 years