Opponents of the death penalty protest near the Federal Correctional Complex in Terre Haute, Indiana, where Daniel Lewis Lee was executed