The bands of vasts swirling cloud formations that travel at about 129,000 mph (60 km/s) over the gas giant planet's surface are clearly visible in the amazing image