Shazam has become the go-to app for recognising songs, or using audio cues to link users to ads.