A person plays Candy Crush Saga on his tablet in Lille, northern France. This year, mobile games revenues are expected to fly past console games and hit more than $30 billion worldwide.