Instant Pot® Lime-Cilantro Rice