Chemical injection skid with integral tank - API 675