Eight-month-old husky puppy Max was rescued from under a bus in Kingsbury