C Code to transpose a matrix