Quick Chicken Piccata Pan-Frying