Cynthia Winnie, Agent in Williamsville, NY