Conn. Lawmakers Forge Nation&amp;#39;s Toughest Gun Laws