Height-adjustable stool