Portrait of a black swan on black