Journalist Bari Weiss quit The New York Times last year after growing tired of its liberal bias