Claes Oldenburg and Coosje van Bruggen's Saw, Sawing in Tokyo