Oliver Curtis returns to work, will forgive Roxy Jacenko for 'indiscretions' if she forgives his crimes