Wigan Athletic celebrate with the League One trophy after winning title