Two feared dead, 13 missing as heavy rain lashes western Japan