Family: The 34-year-old equestrian is wife to former England rugby captain Mike Tindall and gave birth to their daughter Mia two years ago