The Triffids to play ‘Born Sandy Devotional’ in its entirety, in London