The nutty lives of squirrels in snow