Sheeran's proposal is the latest in a string of developments at the star¿s country estate, which has been dubbed Sheeranville by locals