Manchester United icon Dimitar Berbatov set for Old Trafford return to work under Jose Mourinho