The woman has accused actress Taryn Manning of repeatedly beating her, inclduing in 2012 when this image was taken