Robert Plant, now 71, will appear at this year's Black Deer Festival