Quaker foraging and socializing with a mitred conure small