Western Union makes takeover offer to MoneyGram: report