UN watchdog closes probe into Iran nukes, drawing Israeli ire