Arteta spent five years as a player at Arsenal before hanging up his boots back in 2016