Excursio bus Avenionensis, Conducere raeda in Avinione