Classic and mid-century modern combined into a cozy Swedish home