Bridgend, Hospital And River c.1960