Stevie Wonder took a knee during concert over the weekend