Google’s Mountain View, Calif., campus. Workers who opt to return to the office early will be required to wear masks, practice social distancing and pass a health survey.