Sheet Pan Dinner with Maple Glazed Salmon, Sweet Potatoes and Broccoli