Warriors' Steve Kerr returns to the bench, will coach Game 2