French cinema owner smashes Mulan pop-up poster after Disney decides not to screen it in cinemas