Study links dietary chemical with possible autism therapy