The blaze near Saint Tropez remained out of control and forced thousands to flee, among them Joan Collins